| 1 – 6 | Box fills the tab and gets the sound. The same key again goes back. |
| ⌥1 – ⌥6 | Sound from that box only. ⌥0 mutes everything. |
| S / ⇧S | Move the sound to the next or previous box. |
| G | Pick games. |
| P | Keep the control panel up (or touch the bottom edge of the tab). |
| B | Hide or show the box toolbars. |
| ? | Show this guide again. |
| ⌃⌘F | Chrome full screen, or the Full screen button in the panel. |
The keys work inside a box too, except while you're typing. Drag a box by its toolbar onto another box to swap the two (with toolbars hidden, drag its little number). Clicking a player's own speaker icon gives that box the sound.